韓国のIT系ニュースをまとめるブログ

韓国語の勉強も兼ねつつ韓国のテック事情をまとめています。

その他韓国のニュース

韓国の生活で必需アプリ、カカオトークの大規模通信障害 〜카카오톡이 먹통이 되었다〜

こちらは韓国のニュース記事から気になった単語や慣用句を学習するブログです。今回勉強したニュースはこちら newsis.com 「'これ以上我慢できない’カカオトークを離れる人々…週末のLINE利用者数が3倍に」 記事の日時:2022.10.17記事出所:NEWSIS 記事の内…

本日6時よりBTSが釜山で7ヵ月ぶりの単独コンサート、日本ではTBSで生中継(韓国のニュースより)

こちらは韓国のニュース記事から気になった単語や慣用句を学習するブログです。今回勉強したニュースはこちら news.jtbc.co.kr 「防弾少年団、本日6時より釜山で7ヵ月ぶりのコンサート…JTBCで生放送の予定」 記事の日時:2022.10.15記事出所:JTBC 記事の内…

米Apple、ロシア版フェイスブック「VK」全世界のApp Storeから排除(韓国のニュースより)

今回勉強したニュースはこちら n.news.naver.com 「米Apple、ロシア版フェイスブック「VK」全世界のApp Storeから排除」(私家訳) 記事の日時:2022.09.29 記事の要約 米アップルは、英国政府のロシアへの経済制裁を受け、ロシア大手SNSアプリをApp Storeか…

コロナ関連の韓国語

今回勉強したニュースはこちら news.kbs.co.kr 「海外旅行時、コロナに感染したら?…各国の情報要確認」(私家訳) 記事の要約 最近、海外旅行者が増えたと同時に現地でコロナに感染するケースが相次いでいる。現地で感染した場合、隔離のためのホテルや航空…

따릉이 = ソウル市内のレンタサイクル。安くて便利だけど大幅赤字?

今回勉強したニュース news.kbs.co.kr 「昨年だけで'100億の赤字' レンタサイクル…走り続けられるか?」(私家訳) ニュースの要約 ソウル市が運営するレンタサイクルサービス。安くて便利な点から利用者も毎年増えていますが、その従業員の労働環境は悪く、…