韓国では、昨年、ベンチャーおよびスタートアップ業界において、総雇用が増加するという結果が明らかになりました。これらの企業の雇用増加率は、一般企業のそれを3倍以上上回る成果を示しました。一方で、ベンチャー投資額や新規事業者の数は減少していると…
グローバル大手IT企業の対話型AI競争が激しい中、新たにMeta(旧Facebook)が人工知能「LLaMA」が発表されました。しかし、その人工知能の学習元データの言語割合を見てみると、韓国語が見当たりません。 news.kbs.co.kr記事の日時:2023.03.01 グローバル大手…
Chat GPTの登場で学校教育で警報を鳴らしています。学校側の対処を模索しているのは、米国や日本だけでなく韓国も同じようです。Chat GPTの対応に模索する韓国のイマをニュースを通じて見てみましょう。 news.jtbc.co.kr記事の日時:2023-02-17 AI検知ツール…
昨年のカカオトーク接続障害を受け、デジタルサービスの安全性を確保する「デジタルサービス安全法(仮称)」の研究班を設立、発足会議が開催された。(다지털데일리) www.ddaily.co.kr記事の日時:2023.02.03 「デジタルサービス安全法」制定案に向けて 韓国…
韓国NAVER社は米OpenAI社の「ChatGPT」に対応する「SearchGPT」を上半期内にベータ版としてリリースすることを発表した。(ソウル経済) www.sedaily.com記事の日時:2023.02.03 NAVERもChat GPTに対応予定。2023年上半期中にリリースか 米OpenAI社の「ChatG…
こちらは韓国のニュース記事から気になった単語や慣用句を学習するブログです。今回勉強したニュースはこちら newsis.com 「'これ以上我慢できない’カカオトークを離れる人々…週末のLINE利用者数が3倍に」 記事の日時:2022.10.17記事出所:NEWSIS 記事の内…
こちらは韓国のニュース記事から気になった単語や慣用句を学習するブログです。今回勉強したニュースはこちら news.jtbc.co.kr 「防弾少年団、本日6時より釜山で7ヵ月ぶりのコンサート…JTBCで生放送の予定」 記事の日時:2022.10.15記事出所:JTBC 記事の内…
今回勉強したニュースはこちら n.news.naver.com 「米Apple、ロシア版フェイスブック「VK」全世界のApp Storeから排除」(私家訳) 記事の日時:2022.09.29 記事の要約 米アップルは、英国政府のロシアへの経済制裁を受け、ロシア大手SNSアプリをApp Storeか…
今回勉強したニュースはこちら news.kbs.co.kr 「海外旅行時、コロナに感染したら?…各国の情報要確認」(私家訳) 記事の要約 最近、海外旅行者が増えたと同時に現地でコロナに感染するケースが相次いでいる。現地で感染した場合、隔離のためのホテルや航空…
今回勉強したニュース news.kbs.co.kr 「昨年だけで'100億の赤字' レンタサイクル…走り続けられるか?」(私家訳) ニュースの要約 ソウル市が運営するレンタサイクルサービス。安くて便利な点から利用者も毎年増えていますが、その従業員の労働環境は悪く、…
MZ세대(MZ世代)とは"ミレニアム世代"と"Z世代"合わせたことば 韓国語のニュースを見ていたら「MZ세대」という言葉が聞こえてきました。そのまま訳すと「MZ世代」となります。最近日本でもよく聞くようになった「Z世代」と似ているようにみえますが、違うもの…
はじめまして、勉強するアルパカです。 こちらは、英語と韓国語を勉強中の筆者による勉強記録ブログです。 2022年5月現在の語学レベル 英語:TOEIC725点 韓国語:TOPIK6級 ほかの媒体 Twitter:@studypaca Instagram:@estudos_alpaca YouTube:Studying Alp…